Che, Hablemos: Spanish with Cami

Sociedad XXVIII: "Las modas pasajeras"

Camila Episode 65

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 15:12

¡Hola, estudiantes de español! 🌍

En el episodio de hoy hablamos sobre las modas pasajeras: tendencias que se vuelven muy populares durante un tiempo y luego desaparecen. Algunos ejemplos son el crossfit, el pilates o la dieta keto.

🎧 ¿Alguna vez siguieron alguna de estas tendencias?

Muchas de estas modas ganan muchísima popularidad en muy poco tiempo, pero después pierden seguidores, pasan de moda o simplemente desaparecen.

¿Creen que el mundo globalizado en el que vivimos y las redes sociales hacen que estas tendencias se vuelvan populares más rápido? ¿Por qué algunas personas siempre caen en ellas?

Vamos a responder estas preguntas y algunas más mientras practicamos español. ¡Dale play! 🇦🇷

________________________________________________________________________________

Hello, Spanish learners! 🌍

In today’s episode, we talk about passing trends—things that become very popular for a while and then disappear. Some examples are crossfit, pilates, or the keto diet.

🎧 Have you ever followed one of these trends?

Many of these fads gain huge popularity in a very short time, but later they lose followers, go out of fashion, or simply disappear.

Do you think the globalized world we live in—and social media—make these trends grow faster? Why do some people always fall for them?

We’ll answer these questions and more while you practice Spanish. Hit play! 🇦🇷

SPEAKER_00

Buenas a todos.¿Cómo andan? Por acá Camila desde Buenos Aires, Argentina, con un nuevo podcast. Bueno, espero que todos estén teniendo un buen día por acá, Buenos Aires, noviembre, calor, nos vamos acercando al verano y la ciudad arde, es una jungla de cemento. No sé desde dónde me estarán escuchando, desde qué lugar del mundo, espero estén teniendo un buen día. El podcast de hoy va a tocar un fenómeno social, vamos a estar del lado de la sociedad en el podcast de hoy. Es un tema que me parece interesante. me parece que de alguna manera sí, nos... No sé si nos afecta a todos, pero si no nos toca, nos pasa de cerca. Si no nos toca a nosotros, toca a alguien de la familia o algún amigo o a alguien que conocemos, seguro. Vamos a hablar de las modas pasajeras. Y para arrancar este podcast voy a leer una simple definición que obtuve de internet de qué son, digamos, las modas pasajeras. Personalmente estoy de acuerdo con esta definición. Me parece corta, simple y acertada. La moda pasajera es una moda pasajera Las modas pasajeras son estilos o tendencias de moda, prácticas o fenómenos sociales que ganan popularidad rápidamente y son adoptados por un gran número de personas, pero que desaparecen con la misma rapidez con la que llegaron. Se caracterizan por su novedad y corta duración, siendo influenciadas a menudo por celebridades, eventos o plataformas como las redes sociales. Entonces, las modas pasajeras no habla solamente de la moda como la ropa,¿no? Las modas pasajeras también pueden tener que ver con una actividad, con una práctica, con un fenómeno social. Y tienen esta particularidad de que son impulsadas por algunas celebridades, hoy en día por las redes sociales, por la publicidad. Muchas personas se conectan con esta moda, se unen a esta moda, empiezan a practicar esta actividad o se compran en este tipo de ropa pero digamos que con la misma rapidez que estas modas llegan desaparecen o pierden popularidad importancia cantidad de adeptos es como que hacer un pico hacia arriba muy rápido y después pueden bajar todo ese mismo pico hacia abajo o bajar un poco como que este este golpe de popularidad y de personas uniéndose al movimiento no dura mucho tiempo me interesa este tema porque es algo algo que veo frecuentemente, el tema de las modas pasajeras y me parece particularmente significativo el hecho de que la mayoría de ellas últimamente están de alguna manera conectadas con la salud. Por supuesto que hay modas que están conectadas con la ropa o con los lugares a los que uno va o con los viajes o con la comida, pero específicamente estas modas a las que les estuve prestando más atención mientras armaba, digamos, el podcast. Pensaba en qué modas últimamente, no solo en Argentina, sino en el mundo y a través de amigos que tengo en otros países, cuáles son las modas que últimamente hicieron como este boom de conexión, de atracción de gente y que de a poco fueron algunas de ellas muriendo o que en este momento están en la cresta de la ola. Y entonces voy a contarles las primeras que se me vinieron a la cabeza y van a ver que todas están relacionadas con la salud dentro de lo que es el ámbito de ejercicio tenemos el pilates y tenemos el crossfit por ejemplo, que son dos tendencias de formato de entrenamiento que se volvieron muy populares en algún momento y que después un poco de esa popularidad se fue perdiendo por diferentes razones particularmente en Argentina todavía hay gimnasios que tienen crossfit y tienen pilates Pero ya no es tan popular. Como que hace algunos años hablar con personas que habían comenzado CrossFit, habían probado CrossFit en el gimnasio cerca de la casa de ellos, habían inaugurado un box de CrossFit. Esto era muy, muy, muy popular. Hoy en día ya no tanto. Lo mismo con el Pilates. De hecho, hace algunos años, probablemente unos 10 años aproximadamente en Buenos Aires, era increíble la cantidad de espacios de Pilates que se habían abierto en los gimnasios. recuerdo ver personas en la calle buscando profesores o instructores de pilates porque había tanta demanda de gente que no había profesores suficientes y era muy fácil o muy popular o estaba muy a la mano tomar algún curso para volverse instructor de pilates como para satisfacer esta demanda del mercado entonces pilates y crossfit como dos ejemplos de modas pasajeras obviamente no son las únicas pero Otra que se me ocurrió es la que tiene que ver con la dieta keto, que es una forma de dieta, una forma de comer, buena o mala, me gusta, no me gusta, no es lo que estoy debatiendo en este podcast. Lo que quiero decir es que esta dieta apareció un poco como entre comillas de la nada, pasó de no existir a ser como obvio la dieta keto, como que de repente mucha gente se une a esta tendencia y esto se vuelve un poco como viral, como que de repente el 80% de las personas que conozco quieren comer keto. Quieren o probaron ya o están probando la dieta keto. Y me llamó la atención específicamente cuando me puse a pensar en las primeras modas pasajeras que se me venían a la cabeza, que todas tienen que ver con la salud. Entonces... Empecé a preguntarme cosas, que son las cosas que voy a compartir acá con ustedes. Tengo algunas preguntas. Por ejemplo, las primeras preguntas es¿por qué tantas personas las siguen?¿Por qué tantas personas siguen este tipo de moda? Si lo hacen para pertenecer, para ser parte, como digo, si todas mis amigas lo están haciendo, bueno, yo debería. O si aparecen las redes sociales y veo tres o cuatro celebridades que yo sigo y soy fan y todas lo están haciendo. Bueno, tal vez yo debería. La publicidad también nos engaña muchas veces en lo que es el ámbito del fitness,¿no? Nos muestran cuerpos increíbles que teóricamente se volvieron así de increíbles haciendo pilates. Como decimos en Argentina, algo totalmente inchequeable porque nosotros no conocemos a la persona que está haciendo la publicidad. Entonces tal vez esa persona logró esa forma física con cualquier otra actividad y ahora hace videos para promocionar pilates. Digo, no es... 100% real que esta persona ganó su cuerpo a través de pilates simplemente porque ninguno de nosotros vio el proceso de su cuerpo nadie lo vio empezando pilates sin digamos tener un cuerpo fit un cuerpo en forma un cuerpo musculoso y de repente un año más tarde seis meses tres años el tiempo que fuese solo habiendo hecho pilates bueno logró este nuevo cuerpo ninguno de nosotros vio esta experiencia por eso decimos en argentina es inchequeable la segunda pregunta es,¿hay algo de dañino en esto?¿Hay algo que nos lastima de seguir estas modas pasajeras? Esta pregunta es interesante y es un poco... es difícil de responder porque creo que no hay una respuesta correcta. Todo lo que nos genere una presión extra o nos haga trabajar en un extremo siempre va a ser dañino. Entonces si yo pienso, por ejemplo, que con la dieta keto puedo adelgazar 10 kilos en un mes, probablemente no tengo una relación muy saludable entre la dieta, la exigencia, mi mente, la comida, lo que me digo, los momentos sociales en los que no puedo comer, lo que todos comen porque estoy siguiendo una dieta, como todos estos momentos donde yo me presiono y me exijo en el extremo no sé si son tan saludables y también me parece dañino si yo solo por pertenecer a una actividad que en realidad no me gusta, no me interesa no sé, tal vez no me hace mal al cuerpo pero tampoco me hace bien a la mente no lo estoy disfrutando cuando en realidad podría estar haciendo cualquier otra actividad que sí me guste más o que lo disfrute o que tal vez lo haga con mis amigas o algo similar Esta otra pregunta me gusta y dice o cuestiona si estas modas generalmente están como buscando el mismo público. Si buscan adultos, hombres, mujeres, si buscan niños, si buscan adolescentes. Creo que hay diferentes modas que van, digamos, atacando, entre comillas, diferentes estratos de la población. No todas las modas son para las mujeres, no todas son para los niños. Están, bueno, inteligentemente orientadas al público objetivo. Creo que estas que tienen que ver con la salud, más que nada apuntan a un grupo joven, digamos, de personas que están más preocupadas con su imagen, de personas que ya pueden tomar decisiones por sí mismas, pueden pagar una cuota de pilates o pueden comprar en el supermercado lo que necesitan para una dieta keto. No creo que estén, por ejemplo, apuntando a los adolescentes, por lo menos no estas que yo mencioné. Por supuesto que hay otras modas que apuntan, apuntan a los adolescentes, otras que apuntan a los niños. Digamos que esto de las modas pasajeras es una herramienta brillante para el capitalismo salvaje en el que vivimos,¿no? El capitalismo vendría a ser como el mayor impulsor en este deseo de pertenecer, de adquirir, de comprar, de consumir, de como entrar en un mundo nuevo que me exige tiempo, dinero y conexión. Acá tengo otra pregunta que me parece interesante, que está un con el capitalismo y las redes, que pregunta si justamente antes de las redes, antes de la publicidad en línea, de la globalización, del internet, existían este tipo de modas pasajeras. Yo creo que la respuesta es que sí, pero que no cruzaban el globo, no cruzaban el planeta. Como que hay una moda, por ejemplo, yo estoy en Argentina y puedo fácilmente saber cuál es la moda en Italia, en Canadá, en Japón, en Nueva Zelanda. Entonces puedo unirme no solamente a las modas argentinas sino a las modas alrededor del mundo,¿no? Entonces me parece que ahora lo que hay es un exceso de opciones, un exceso de información, un exceso de opciones, de modas pasajeras, como que si antes tenía una o dos modas entre las cuales elegir, ahora tengo 25.¿Qué genera? Bueno, como siempre generan las redes,¿no? volviendo hacia atrás a la pregunta de si había algo de dañino en esto, bueno, la competencia claramente muchas veces es dañina. No toda es la competencia, pero muchos. También me pregunto si el cuerpo fit o la salud son como el punto débil de la sociedad hoy, digamos del grupo de sociedad joven, como digamos entre los 25 y los 45, o los 25 y los 50. Me pregunto si si justamente la salud, el cuerpo fit, la alimentación es tal vez el punto débil en este momento y por eso hay tantas modas que atacan. ahí. Mientras estoy hablando se me acaba de venir a la cabeza otra moda pasajera que todavía está en auge, que son los clubes de carrera, los clubes para correr. De hecho, en Buenos Aires hay muchos clubes a los que se unen extranjeros cuando vienen de vacaciones o de viaje, como que se unen temporalmente a un club de carreras, por ejemplo en Palermo, que es un barrio muy bonito de Buenos Aires, céntrico. Estos clubes de carrera son una nueva moda para mí pasajera, tal vez llegó para quedarse, no lo sé, pero es una moda, por lo menos en Buenos Aires, y hablando con estudiantes de diferentes lugares del mundo, también en sus ciudades hay clubes de carrera. De nuevo, ninguna moda es ni 100% buena ni 100% mala, depende de cómo nosotros tratemos a la moda, a la herramienta, a la actividad, a la práctica. No quiero terminar el podcast sin hablar del FOMO, que son las siglas en inglés para la traducción en español del miedo a perderse de algo, entonces también digo probablemente o hay una posibilidad de que algunas personas se unan, se conecten a este tipo de modas pasajeras por miedo al FOMO por miedo a quedarse afuera, a perderse de algo, como veo en las redes que todos salen a correr y como yo no salgo a correr, bueno me uno a un club de carreras, por ahí nunca corrí en mi vida, detesto correr transfiro y me molesta, no tengo zapatillas para correr, pero como en las redes todo lo están haciendo y las celebridades que a mi me gustan lo están haciendo y la gente que tiene entre comillas buen cuerpo, según mi lo está haciendo, bueno, entonces yo debería estar haciéndolo, sino me lo estoy perdiendo. Entonces el FOMO también actúa, creo yo, en esta... como en esta tendencia de ir a buscar estas modas o estas actividades prácticas que otras personas están implementando en sus vidas. Bueno, no sé si seguiste alguna de estas modas alguna vez, si tenés ganas de contarme, dejármelo en un comentario. Y también otra pregunta es, si empiezo con esto y no me gusta,¿lo puedo dejar?¿Cómo me hace sentir si lo dejo?¿O simplemente me subo a la ola mientras la ola es Y cuando la ola pasó, me bajo. Como me uno a las modas pasajeras, solo mientras están de moda. Como para yo estar de moda también. Porque si yo estoy haciendo cosas que están de moda, entonces yo también estoy de moda. Pero cuando eso se termina, me bajo y me subo a la siguiente ola. Eso te lo dejo para que te lo pienses. Mi nombre es Camila, soy de Buenos Aires, Argentina. Es un placer para mí acompañarte en el aprendizaje del español. Espero este podcast te haya servido para pensar. Un poquito sobre este tema, para practicar tu español, acordate que mi acento se llama Río Platense, porque una vez más, soy de Buenos Aires, muy cerca geográficamente del Río de la Plata. Por eso el nombre Río Platense. Sin más, me despido, y bueno, como siempre, te espero en el próximo podcast.