Che, Hablemos: Spanish with Cami
Learn Spanish with me; 🇦🇷 Camila, a native Spanish teacher from Buenos Aires, Argentina. Committed to get you speak Spanish fluently!
🎙️ I 'd love to join you in your Spanish learning process in a practical, authentic, and fun way by listening to comprehensible Spanish content about traveling, culture, real experiences and more! We'll also explore essential grammar, pronunciation tips, and unique features of the Argentinian Spanish accent.
Learning Spanish can be exciting!
✈️ If you want to travel more confidently through Spanish-speaking countries and connect with people and cultures along the way… “Che, hablemos” is your new favorite podcast!
Subscribe today and take your Spanish to the next level! 🇦🇷
Che, Hablemos: Spanish with Cami
Una conversación entre porteñas 🇦🇷
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
¡Hola estudiantes de español! 🇦🇷
🎙️ Me emociona compartir este podcast con una gran amiga local: Laura de Buenos Aires.
🗣️ En una conversación mano a mano entre dos porteñas, disfruta el desafío de entender nuestro acento mientras conversamos sobre un viajecito por el norte de nuestra querida Argentina.
🩵 Laura es una muy buena amiga, y van a poder notar qué cómodas nos sentimos hablando y compartiendo básicamente un rato de amigas con micrófonos puestos.
Hoy vas a entrenar tu español con dos porteñas. 🎧 ¿Empezamos? ¡Dale play!
________________________________________________________________________
Hi, Spanish learners! 🇦🇷
🎙️I’m excited to share this podcast with a great local friend: Laura, from Buenos Aires. In a one-on-one conversation between two porteñas (people from BA), enjoy the challenge of understanding our accent as we chat about a little trip to the north of our beloved Argentina.
🩵 Laura is a very good friend of mine, and you’ll be able to notice how comfortable we feel talking and simply sharing some time together as friends with microphones on.
Today, you’re going to practice your Spanish with two porteñas. 🎧 Shall we get started? Hit play!
Che Hablemos, un podcast para subir tu nivel de español. ¡Empezamos! Buenas a todos, ¿cómo andan? Por acá Camila desde Argentina con un nuevo podcast. Estoy muy, muy emocionada con el podcast de hoy, pero voy a empezar pidiendo perdón de antemano para todos los que me estén escuchando, porque estoy grabando el podcast desde el jardín, así que podría pasar que en algún momento se escuche un ave, algún pájaro volando por acá, así que si eso sucede, sí, soy yo, no son ustedes, soy yo grabando desde el jardín. Bueno, para los que no me conocen, soy Camila, soy de Buenos Aires es argentina profesora certificada de español y este canal de podcast está diseñado para acompañarlos a ustedes en su camino en su trayectoria en su proceso de ir poquito a poquito aprendiendo este lenguaje si es la primera vez que están en el podcast van a ver que hay un montón de listas diferentes hay muchos podcast relacionados con la gramática hay podcast relacionados con mi acento rioplatense hay podcast relacionados con viajar que es una de mis pasiones Y hay podcast donde tengo conversaciones con otros nativos y no nativos en español. Y ese es uno de los podcast que vamos a grabar hoy. Así que ahí fue el spoiler. Así que no quiero gastar más tiempo, no quiero perder más tiempo con la intro porque quiero entrar directamente en el tema de hoy. Tengo una invitada especial, me da mucho orgullo y me pone muy contenta que se haya animado a hacer un podcast conmigo. ella es una muy buena amiga, una amiga muy querida, así que hoy van a tener como una sobredosis de acento rioplatense. La voy a dejar a ella que se presente igual, pero bueno, gracias Lau, Laura, amiga, por acompañarme hoy. Hola, hola a todos, ¿cómo están? Soy Lau, como dijo Cami, amigas, ya no recuerdo desde qué momento, pero hace un par de años largos. Bueno, nos conocimos porque vos eras mi English teacher, así que acá estamos, después de muchas locuras, acá seguimos haciendo locuras. Acá seguimos, y es verdad, nos conocimos cuando yo era tu profesora de inglés, tu English teacher, así que como ven, esta cosa de ser profesora viene conmigo hace un tiempo largo, en Argentina y en el mundo. Bueno, bienvenidos entonces a todos a esta sobredosis de Cuando le propuse a Lau grabar este podcast, pensé en una serie de temas. que podíamos charlar. La idea no es una entrevista, sino una conversación entre amigas. La idea es que ustedes puedan vernos interactuar de una manera relajada, porque tenemos mucha confianza la una con la otra, nos conocemos, hablamos, digamos, con el mismo slang, con el mismo lunfardo, venimos del mismo lugar, de Buenos Aires, y somos la misma generación. Entonces, como que nuestra manera de hablar, obviamente somos dos personas diferentes, pero van a ver que está bastante alineada. Entonces, de estos temas que le propuse a Lau, Ella eligió uno que me gusta mucho, que son los viajes. Para los que me conocen, qué problema, me encanta tanto viajar. De hecho, hicimos un viaje juntas hace poco. Estuvo muy bien, viajamos juntas a Brasil. Pero no vamos a hablar de Brasil hoy, como buenas argentinas orgullosas, vamos a hablar de Argentina.
UNKNOWNObviamente.
SPEAKER_00Para los que ya vinieron a casa, las que ya tuvieron el placer de visitarnos por acá, Argentina es un país muy grande. Entonces hablar de viajar por Argentina nos tomaría mucho tiempo. Y yo tampoco lo vi todo, ¿no? Me faltan ver cosas de Argentina. Por suerte todavía tengo cosas ahí como para ir conociendo y muchas otras que ya vi. Entonces decidimos con Lau hablar del norte argentino. Así que nuestro tema, un poco de conversación, de intercambio, de disfrute, de charla, la de hoy, va a ser el norte de casa. Un poquito de experiencias, un poquito de sensaciones, de historias. Los viajes siempre traen historias divertidas, pero también traen algunas reflexiones y algunos aprendizajes. Así que, Lau, te voy a, como decimos nosotros, te voy a pasar la pelota con una pregunta fácil, ahí como para romper el hielo con el tema, y te voy a preguntar. Para empezar, exacto. Para empezar suave, así como para poner primera, ¿no? En un auto manual. Y te voy a preguntar, ¿cuándo fue la primera vez que viajaste al norte de Argentina? ¿Y por qué decidiste ir al norte y por ahí, no sé, ir a Patagonia, que es un destino súper popular? Yo creo que es más famoso, tanto entre argentinos como público internacional. Mira, cuando estábamos pensando en esto... te iba a decir que en 2022, porque fui tipo turismo, pero en realidad ahora se me viene a la mente que fui cuando tenía tres años, porque mi papá es de Tucumán. Entonces fuimos con la familia a visitar a la familia tucumana, que es una de las provincias del norte argentino. No me acuerdo mucho de ese viaje, claramente. Tenía tres años, así que mucho no recuerdo. Hay algunas fotos por ahí pero ni idea y sí en 2022 viajé con mi mejor amiga ya ahí sí como turismo ok hice Jujuy y Salta un clásico combinar Jujuy y Salta, para los que nunca vieron el mapa de Argentina Jujuy y Salta sería el nor oeste, o sea como hacia el lado de Perú, hacia el lado de Bolivia hacia el lado de Chile son dos provincias no quiero decir pequeñas pero comparadas con otras de Argentina tampoco son tan grandes y es una buena ruta para ser en auto, ¿estás de acuerdo? como que es mejor en auto que con transporte público es mejor, sí, porque que me parece que por los caminos de la ruta hay muchos lugares para poder parar y visitar. Mucho paisaje, muchos colores. Entonces, nada, el poder hacerlo en auto te da esa facilidad de parar donde vos querés. Que quizás, bueno, con un micro es más difícil porque tenés paradas diagramadas, digamos, ¿no? Sí, y también recuerdo estar en Salta y que no fuera fácil el tema de los micros. Micros, para los que no conocen esta palabra, es como colectivos o buses. Porque no es como un micro cada hora. Tal vez hay un micro a la mañana a las ocho y si lo perdiste, bueno, hasta mañana no hay otro. Entonces también es difícil esto, ¿no? Como no hay tanta frecuencia. No es como micros en Buenos Aires. El norte tiene menos movimiento. Sí, sí, sí, y pasa eso también, ¿no? De que tiene quizás las paradas que van a un pueblo y las cosas para poder ver o los paisajes para visitar quizás están entre medio de un pueblo y el otro, y el micro no te va a parar ahí. Así que como recomendación quizás diríamos ir en un auto es mejor. Sí, y vengan preparados porque los autos en el norte, en el 95% de los casos, son autos manuales. Así que si las personas vienen acá y solo saben usar autos automáticos, problemas. Porque los autos en Argentina, sobre todo en el norte, todavía son manuales. En Buenos Aires tenemos más autos automáticos, pero no en el norte. No recuerdo haber tenido un auto automático en el norte. Que yo sepa, no. Me parece que la mayoría son manuales, sí. Me gustó cuando... Recién dijiste, no sé si lo hiciste por default, pero dijiste colores del norte. ¿Y cuáles son los colores que te representan del norte argentino? Porque eso es algo que la gente no se imagina. Muchas veces le muestro a alguien una foto del norte y abren los ojos y me dicen, eso es Argentina. ¿Qué colores se traen a la mente del norte? Se me vienen dos colores principales, pero está lleno. Dos son los que voy a nombrar nada más. El rojizo o bordó que hay mucho de eso hay mucha tierra roja y el celeste porque recuerdo ver el cielo despejado y ese corte entre el rojo de las montañas o del paisaje y pegadito el cielo muy amplio y muy celeste muy turquesa del cielo muy característico de Argentina también de la bandera también de la bandera de casa creo que a nosotras nos sorprende esto porque como las dos somos de Buenos Aires como que nuestro cielo normal digamos choca o se conecta con los edificios de la ciudad y de repente el norte no tiene edificios entonces son muchas más casas bajas o si tienen edificios son solo en la capital y son edificios de 3, 4 pisos no existe el edificio de no sé 20, 30 pisos si, rascacielos como hay acá Exactamente, entonces me parece que está súper bueno lo que decís porque es verdad que el contraste del rojo el norte tiene mucho desierto seco, pero no desierto como el Sahara, no desierto de arena, sino como desierto de piedra entonces los colores no son como el desierto que uno se imagina en la mente de los camellos, sino que es un desierto esto rojo, naranja Y es verdad que la conexión con el cielo celeste está interesante. Me gusta mucho. Lau, ¿qué tiene el norte para vos que no tiene en otras partes de Argentina? ¿Qué lo hace especial o diferente? Yo creo en mi caso que como mi familia viene de ahí, hay algo ahí particular que a mí me conecta mucho. Creo que cuando fui... todo, desde la comida, que es como que tiene las empanadas, las legumbres, la papa, que son comidas que a mí particularmente me gustan mucho, entonces para mí hay algo que ahí se conecta y me gusta mucho, y de toda Argentina, el norte es mi parte favorita, pero todo lo que son museos, también tiene muchos museos para visitar, sobre todo en la ciudad, y todo lo que es la historia, hay mucho de nuestra historia argentina conectado con esa parte del norte. a mí me gusta mucho la historia, entonces siento que todo es como, por eso es mi favorito, ¿no? Porque todo se conecta con las cosas que me gustan a mí. Por eso, pero bueno, sí también sé que hay mucha gente que ama la Patagonia y que le gusta muchísimo más la Patagonia, obvio, no voy a negar que también es hermosa, pero bueno, yo estoy más conectada con el norte, la verdad. Sos como Team Norte. Claro, exactamente. Sí, sí, sí, Team Norte siempre. Sos como Ok, antes de salirnos de lo que son paisajes, tengo una pregunta más. ¿Hay algún lugar en específico que te impactó o que te sorprendió o que dirías, che, si vas al norte no podés perderte esto? Sí, tengo dos. Las Salinas, que es el parque ese, sí, que bueno... un paisaje que creo que es impactante porque no es muy común y de hecho no sé en cuántos otros lugares de Argentina pero creo que es de los únicos lugares donde hay unas salinas tan grandes y después yo soy medio nerd entonces hay un museo que se llama el Museo de Alta Montaña en la ciudad de Salta que me encantó No voy a espoilear de qué se trata. Dale un pequeño adelante, un pequeño plot, dos oraciones. Hablas o muestra cómo vivían la civilización de hace años y años atrás en relación con los paisajes y las montañas. Hay toda una historia que está relacionada con eso. Muy impactante. De hecho, hay... De toda esta historia hay... cosas, digamos, que están ahí, originales, están muy bien conservadas, o sea que se puede ver y ver muy de cerca, sobre todo. Ok, es como una cita con la historia. Sí. Por un ratito. Así que, recomendado. Ok, no conozco el museo, lo voy a poner en mi lista de pendientes cuando vuelvo al norte. Sí conozco las Salinas, para los que no saben qué son las Salinas, es un desierto de sal, O sea, que se ven como kilómetros y kilómetros y kilómetros y kilómetros, pero en lugar de arena de sal, entonces todo está blanco. Obviamente hay un contraste muy interesante con el cielo y con las sombras. Y hay algunas zonas que tienen como un pequeño lago, podríamos decir, y el reflejo que se genera, como esta sensación de espejo, es fascinante, porque es 100% naturaleza, ¿no? Como que no hay mano del hombre acá. Y es loco, es lo manejar también. Recuerdo manejar y me pareció muy, como decimos en Argentina, me pareció como un flash, ¿no? Como difícil de creer, como que si no lo hago, no sé si esto puede pasar, ¿no? Sí, viste que cuando estás yendo para las Salinas, tenés que pasar como por un punto que es muy alto y que está el monumento para sacarse la foto, la verdad es que no recuerdo ahora cuántos metros sobre el nivel del mar está, pero es muchísimo. Me acuerdo de como que bajar del micro y que me diera vértigo. Yo no hice, hablando de lo que hablábamos antes, no hice en auto, lo hice en un micro contratado de turismo. Entonces nos llevaban por distintos lugares, nos podíamos bajar en medio de la ruta, así que eso estaba bueno. Pero bueno, bajamos ahí en ese punto donde está como un monumento, no sé muy bien cómo se le llama, que nombra la cantidad de metros sobre el nivel del mar. Está muy bueno. Estoy de acuerdo con que las salinas tienen un impacto visual espectacular e inmediato. Sí, sí, sí. Y la ruta, yo sí fui en auto y con mi mejor amiga y con mi mamá. Y la ruta para llegar a Las Salinas también es muy preciosa. Lo que tiene el norte es esto, que cuando vas pasando de un lugar al otro no se siente como una hora en la autopista aburrida. Es como que te vas metiendo en la montaña y en el desierto y en un pequeño pueblito. Y es como que la misma ruta tiene un encanto que hace al viaje, para mí, mucho más, no sé, interesante, enriquecedor, divertido. no se siente como dos horas de ruta, se siente como la aventura del día también. No, claro, sí, sí, sí. Sí, creo que también para nosotros como el momento de ruta es esto de ir tomando mate, escuchando música, comiendo algo, entonces acá se usa mucho eso de andar en la ruta o agarrar el auto solamente para salir a la ruta y tomar unos mates. Eso también está bueno, es como enriquecedor porque no es solamente... Quizás aburrirse porque son dos horas en un auto. Hay como mucho que le ponemos nosotros también a eso, a ese momento. Me encanta que entramos en este territorio. No lo tenía planeado, pero me encanta. Contanos, porque de Portenia a Portenia esto está claramente sobreentendido, ¿no? Pero para lo que nos es... Imaginate que muchas de las personas que nos están escuchando apenas conocen lo que quiere decir mate o la palabra mate. Entonces, ¿cómo... ¿Cómo podemos explicarles un poco lo que es el ritual? Por ahí sin entrar tanto en detalles o sí, pero más hablando como del ritual, de la cultura, de lo que significa el mate, ¿no? ¿Y por qué en la ruta? A ver, empezando porque creo que el mate o el momento de tomar la infusión es un momento de... o el mate lo tomamos como un compañero, es un objeto, sí, algo que se toma, sí, pero nosotros lo tomamos como si fuese nuestro compañero, o una persona más como alguien con quien compartís el momento. Entonces, lo usamos mucho para vincularnos con nuestra gente, con nuestra familia, con nuestros amigos, y Y el momento de salir a la ruta, esto de estar tantas horas quizás en un auto, ya sea que estés solo, bueno, se dificulta un poco, pero podés parar a tomar unos mates o si estás acompañado, nada, es como llevadero, se te hace como ameno ese momento, ¿no? Es esa compañía, compartir unos mates, hablar de distintos temas, y eso, el momento creo yo que es más que lo que tomamos, ¿no? Como que el mate invita charla. Es como un apuerto un poco a la privacidad, pero desde un lugar ameno en el compartir, desde un buen lugar, ¿no? Como que ahora que empezamos el mate te voy a contar lo que me pasó esta semana, o te voy a contar de este chico, o contame cómo está tu mamá, no sé, como que el mate entra en este momento de, bueno, ahora nos ponemos a hablar en serio, ¿no? Siento que cuando el argentino te prepara el mate es como, listo, se viene la charla. Sí, o acá que nos juntamos mucho de bueno, vení a casa que te cuento lo que pasó y tomamos unos mates. Siempre, ¿no? O trae unos bizcochitos que hacemos unos mates. Un mate con bizcochitos, un mate con bizcochitos, un mate con medialunas. Qué cosa del bien, qué cosa del bien la comida argentina. Bueno, muy bien. Perfecto. Lau, hablemos de la gente del norte. Me encanta la gente del norte de Argentina. Somos, somos, todos somos argentinos, pero la gente en el norte es tan linda ¿o no? Sí tienen como algo muy siento yo relacionado a se me viene la palabra felicidad ¿no? pero siento que se me vienen imágenes como de muchos colores si ven imágenes o buscan en Google imágenes de Humahuaca o de distintos pueblos van a ver que hasta las letras del cartel del pueblo tienen muchos colores y siento que transmiten eso ¿no? sus trajes también que usan para quizás eventos más patrios y demás como que transmiten eso la felicidad la alegría también el relax de vivir en un pueblo. La simpleza. Están mucho más tranquilos. Nosotros, claro, nosotros en Buenos Aires Capital somos muy acelerados. Todo lo queremos rápido. Y ellos viven más tranquilos. Me pasó lo mismo igual en Patagonia. No sé si te pasó a vos. Me pasó de ir a comprar a un supermercado y que la gente... pase los productos por la caja muy lento y nosotros como acelerados de bueno, dale, rápido, rápido, que me quiero ir. Pero sí. Me causa gracia porque me hiciste acordar, y voy a hacerlo muy rápido, pero me hiciste acordar de una anécdota, estaba con mi ex hace varios años ya, en Calafate, donde está el Perito Moreno, en el sur, en Patagonia, y me hiciste acordar porque estábamos en un restaurante. Y claro, nosotros veníamos de un día súper turístico, caminamos para acá, fuimos para allá, nos levantamos a las 8 de la mañana, como hicimos un montón de cosas. Y claro, nos sentamos a cenar a la noche y el mozo trajo el menú. con esta velocidad con la que yo te hablo y yo cometí el error de preguntarle qué nos recomendaba para comer le tomó cinco minutos darme la recomendación y yo le veía la cara bueno a mi ex ahora pero a mi novio de ese momento y él tenía una cara como como que se dormía mientras el mozo le explicaba y cuando elegimos lo que vamos a comer y el mozo se fue me acuerdo que él me mira a mí y me dice ¿hablaba un poco lento? o fue mi sensación claro, nosotros estábamos súper porteños súper acelerados y esta gente que se mueve mucho más lento que me parece que de alguna manera viven un poco mejor que nosotros si hablamos del estrés y del día a día pero para nosotros ese ritmo es imposible no va a pasar totalmente viven mucho más sanos y tranquilos, seguro para nosotros que solemos ir a fuera de Buenos Aires en general cuando tenemos vacaciones y que nos podemos llegar a tomar 7 días 10 uno no llega a acostumbrarse a ese ritmo más lento en 7 días es muy difícil así que por eso nos cuesta tanto este choque cultural podríamos decirlo creo yo, de ritmos. Sí, 100%. 100%. 100%. Yo me siento muy porteña. Sí, es como que... Sí, con mi mejor amiga tenemos esta frase que dice tan porteña que duele. Total. No puede ser tan porteña. Ahí caes en cuenta de lo acelerados que vivimos. Sí, en la comparación. Porque para nosotros es normal, claro. Sí, es que cuando estás en Buenos Aires, todo el mundo tiene este nivel de aceleración, entonces no pareces como la loca que va rápido, sos una más del montón, pero cuando estás en el norte cambia todo, cambia todo, me gusta mucho a la gente, siento que es muy fácil compartir con ellos y hablar y aprender, son muy hospitalarios, el norte es súper hospitalario. Exacto. Bueno, Antes que nos quedemos sin tiempo, quiero una anécdota divertida de tu viaje en el norte. Contame algo gracioso. o algo puede ser algo gracioso debo tener miles seguro puede ser algo gracioso puede ser algo que te haya sorprendido o puede ser o también podría ser algún momento incómodo si tuviste como me gustaría como una anécdota para ir llegando al final de la conversación tengo tengo una anécdota en las salinas ok nosotras veníamos con mi mejor amiga y nosotras buscando y viendo en Instagram y en redes la típica foto de las salinas con esas piletas que nombraste antes donde se ve la luz y el celeste, el cielo divino claro, cuando llegamos esas piletas están como en fila y uno tiene que pararse detrás, esperar a que quien se está sacando su foto se saque la foto y después pasas y había muchas de las piletas que estaban llenas de gente esperando para sacarse su foto y había otras que estaban vacías Entonces nosotras dijimos, bueno, vamos a las vacías, nos hagamos la foto, divino, todo. Cuando nos estamos yendo, ya en el micro para volver, vemos las fotos y eran piletas que estaban con agua marrón. Entonces no se veía nada a estética, ni nada para... subir a redes esa foto nunca estuvo en Instagram no, no, no está, la quisimos arreglar en ese momento no había inteligencia artificial como hay ahora la quisimos arreglar con las ediciones y todo pero no hubo caso, no pudimos son Corel no pudimos arreglar esas fotos, así que bueno nos quedaron para nosotras con el agua marrón, nunca verán Instagram esas fotos nunca verán Instagram jamás, jamás, jamás Pero bueno, nos reímos mucho. Que es lo que vale. Que es la mejor parte al final. Sí, sí, sí. Me quedan dos preguntas que me gustan. ¿Qué llevarías sí o sí en la mochila para viajar por el norte argentino? Hojas de coca. No, no tocamos este tema. No tocamos este tema. Es muy importante. Es muy importante porque aparte imagino que la gente que nos está escuchando no tiene ni la más remota idea de qué son las hojas de coca. No, no, no sé lo que puede pasar. Contanos, contanos sobre las hojas de coca. A ver, Salta y Jujuy están en altura. Entonces, cuando uno llega, probablemente le tome quizás hasta 24 horas en... que el cuerpo se acostumbre a esa altura ¿no? Se llama apunamiento, si mal no recuerdo. Y quizás te sentís mal, te duele la cabeza, o uno está como mareado, o quizás tiene hasta náuseas. Te dan unas hojas de una planta que se llama, no sé cómo, coca, ¿se llamará? Supongo. Nosotros les decimos hojas de coca. Sí, hojas de coca. Entonces te dan esas hojas, también se puede hacer un té, pero muchas gente directamente se pone las hojas en la boca, las mastica y lo que sea que tenga esas hojas te hace alivianar los síntomas del apunamiento. Así que definitivamente las hojas de coca serían algo que lleve en mi mochila y protector solar porque el sol ahí fuerte. Bien, me gusta. Me había pensado en estas dos cosas. Lo primero que yo pensé en la cámara o en el teléfono para registrar los momentos. Súper turística yo. Súper turística. Pero me parece que las hojas de coca deberían ser el número uno de todo el mundo. ¿Sabés que nosotros las poníamos en el mate? En el agua para hacer el mate. Y entonces... Nosotras vivimos a coca. Yo creo que tomé litros de coca por día. Por eso nunca me apuné. Estuve dos semanas sin apunarme. Yo pensaba que tal vez la mezcla con la yerba y el mate eran un asco. Pero la verdad es que no. Cambia un poco el sabor, pero agradable. O sea, está bien. No hay problema. Y como nosotros tomamos mate 24-7, como que no sentís que estás haciendo algo extra. Es como parte de... Pero también he tomado, y esto fue en Perú, tomé el té, el té, claro, o sea, poner las hojas en agua caliente y tomarlo como si fuese un té, también me parecía bien. En Perú me acuerdo que en mi hotel me hacían tomar, como que el desayuno te venía con el té de coca, como que lo incluían como parte de empezar el día. La verdad es que no tuve problemas con el apunamiento, pero es verdad que conocí mucha gente que tuvo problemas, así que definitivamente funcionan las hojas de coca. Sí, sí, sí. Bueno, es que ellos lo usan incluso a diario hasta me contaron que más allá del apunamiento las hojas de coca sirven para la concentración y decían si ustedes se tienen que quedar estudiando en la noche por ejemplo puedes mascar las hojas de coca y te ayuda a mantenerte concentrado más allá de que quizás tengas un poco de sueño no sabía eso buena data eh buena data acá Ojo, eh, ojo. Buena data. Para ir cerrando el podcast, un tip de estudio, de concentración. Perfecto. Bueno, y esta es un poco la palabra que vamos a elegir. Pensamos en esta pregunta, me parece una muy buena manera de cerrar el podcast, tratando de elegir una palabra para definir el norte argentino. ¿Se te ocurre alguna? Sí, tenía pensado quizás como con lo que hablamos al principio de esto de los colores, lo que más me quedó fueron los colores cuando fui se me quedaron impregnados en la retina, quedaron ahí y los colores hay mucha variedad más allá de los dos que yo dije hay mucha variedad, hay un cerro de hecho que se llama cerro de los siete colores o sea imaginen que un solo cerro tiene siete colores es un montón claro así que sí, para mí colores es la palabra que define para vos me gusta colores me gusta colores me gusta mucho la hospitalidad del norte también no digo que no haya hospitalidad en el resto de Argentina pero el norte me parece que se lleva el podio en lo que sería Argentina a nivel hospitalidad y es un destino que está mucho más frecuentado por argentinos que por público internacional así que espero que la gente que nos escuche empiece a considerar venir al norte sin quitarle mérito a la Patagonia porque sobre todo si hay gente que viene a ser esquí o es no la Patagonia es número uno pero el norte tiene una calidez particular como que también estas palabras calidez cal me hacen acordar al norte en todo sentido, porque hace calor porque hay mucho sol porque la gente es cálida por la hospitalidad y porque los colores del norte son el rojo, el naranja, el amarillo como estos colores que están relacionados con el fuego entonces por ahí calor o calidez también me llevan al norte como que cierro los ojos y como que pienso más en lo que siento que en lo que veo porque colores me parecen Me gusta mucho, pero me parece visual. Pero si cierro los ojos y me enfoco en lo que siento, me da calor. Me da calidez. En la temperatura y en la parte humana también. Sí, está relacionado. Creo que esa sería mi palabra. Bueno, amiga, qué placer este podcast. Qué placer este podcast. Sabés que yo muchas veces los planeo y siempre tengo algún objetivo en tiempo y generalmente estoy mirando el cronómetro. Y cuando empezamos nuestro podcast yo dije, esto va a ser como decimos nosotros, pan comido. Va a ser súper fácil porque yo con Lau puedo hablar cinco horas. Así que en realidad lo que necesito es un cronómetro que me diga Camila, cortá el podcast porque va a durar cinco horas y media. Te me pasó muy rápido. Pasó, pasó muy rápido. Quiero seguir, así que llámame para otros. Te voy a llamar para otro, el mes que viene pero tenés que pensar un buen tema tiene que ser un tema completamente diferente a este, puede ser algo más filosófico o algo más de nuestra cultura como argentinos que no tenga que ver con la geografía eso estaría interesante, a la gente le va a gustar así le seguimos enseñando de Argentina y después se vienen en un viaje a conocerla total ok, bueno amiga, muchas gracias, gracias a todos por escucharnos, mi nombre es Camila, soy de Buenos Aires Argentina, bienvenidos al podcast. Bienvenidos al mundo del español. Y como les digo siempre, los espero en el próximo.
UNKNOWNGracias a todos.